semakin bulat..

Persoalan seorang rakan sekuliah pada hari ini membuatkan aku terfikir untuk mencoretkan pertanyaan itu di sini..

" Wah Azmul. Kenapa muka kau macam semakin bulat aku tengok?"

Macam ni dah ke aku sekarang?? ='(

Adoi.. macam mana ni?? Kena diet lagi la nampaknya.. haha.. Mungkin sudah tiba masanya untuk aku mula bersenam.. 

Alamak melalut pulak aku ni. Sebenarnya, bukan pasal penampilan aku yang nak diceritakan tapi mengenai cara teguran yang dibuat oleh rakan aku itu..

Sebelum dia, ramai lagi yang tegur tentang diri aku ni.. 

Contohnya:

• Azmul, kau memang banyak habis duit kat jajan ek?
• Kau perasan tak kau nampak makin berisi sangat sekarang?
• Pipi bengkak (gelaran dalam kalangan rakan-rakan terdekat - paling tak boleh tahan tu)
• Azmul nampak semakin comel sekarang. Macam nak cubit-cubit je pipi tu..

Isk3.. Macam-macam ada..

Tapi, mereka tidak pernah mengeluarkan perkataan gemuk atau sewaktu dengannya kepadaku. Kalau ya, mungkin aku menangis di situ jugak kot.

Akhirnya aku memahami mengapa mereka menggunakan kata-kata seperti berisi atau comel. Mereka enggan menyinggung perasaan aku dengan mengatakan aku semakin gemuk atau kuat makan.

Catatan Inspirasi >>


Sesungguhnya, kita telah diajar untuk menggunakan kata-kata yang sopan dan terbaik supaya tidak menyinggung pihak lain. Dalam bahasa Melayu, kata-kata seperti ini dipanggil bahasa halus.

Bahasa halus ini wujud atas pertimbangan terhadap orang yang dilawan bertutur. 
(Variasi bahasa : http://www.tutor.com.my/stpm/variasi_bahasa.htm )


Bahasa halus merupakan bahasa atau perkataan lain yang lebih lembut yang digunakan untuk menggantikan perkataan yang dirasakan kasar atau menyentuh perasaan orang lain. Kata-kata yang digunakan dalam pertuturan atau tulisan.
(Pusat Rujukan Persuratan Melayu : http://prpm.dbp.gov.my/Search.aspx?k=bahasa+halus )



Contohnya seperti situasi di atas. Kata kiasan dan simpulan bahasa digunakan secara meluas untuk menyatakan sesuatu secara halus atau tidak berterus terang.

Contoh-contoh lain untuk perkongsian bersama :
mati -> meninggal dunia
mengandung -> berbadan dua
kencing / berak -> buang air kecil / buang air besar